Nature
File Generated by Lingua language analysis program on 6/28/2006 For information about the program write to millenia@cwnet.com for a copy of a Beta test version or information.
Symbols require the use of special symbols available under several Language Fonts in your Browser. Language selection English, Czech, Greek, Russian, Hungarian, Norwegian. Don't worry this won't cause any problems with your normal usage. It will allow you to see more combinations of fonts.
Introduction
|
LANGUAGES |
SOUND DERIV |
WORDS ATTESTED |
DEFINITIONS |
|
FINNUGOR |
*are-näkke |
ATESTED |
= shadow (protected / shaded + light) (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
a~u,r,i,-,n~ŋ,a,g~h,_, |
ara 3, ar |
=shine;+ niŋ-in=enclosure; niŋ + ar=dark room (metathesis); |
|
Magyar/Hungar |
a,r,e~i,-,n,e,k,e~i, |
ár-nyék |
=shadow, shade, spectre (ár=light + nyék=enclosed forrested area) |
|
ALTAIC |
#,a,r,e,-,n,ä,k,k,e, |
ary |
=bright,clean/Turk |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*aća |
ATESTED |
= lawn , medow with a brook, field (possibly related to asz-ik per MSzFE) (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
a,š~s,a, |
aša 5 |
=field, plot; isi =clay pit, pit; |
|
Magyar/Hungar |
a,cs~gy~s,a~e, |
asz-ó |
=dry riverbed, depression, valley; |
|
Votyak/Udm |
a,ź~ž,e, |
aź-dor? |
=depression,valley; |
|
Zuryen/Komi |
a,ź~ž,a, |
aDź_ ? |
=depression,valley; |
|
Estonian |
a~e,s~ts,ē, |
aas_ |
=depression,valley; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*eće |
ATESTED |
= fall > rain (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
_,š~s,_, |
_še-ŋ 3,7 |
=to rain, rain; _šu-b =to drop, let fall, to fall,rain; |
|
Magyar/Hungar |
e,cs~gy~s,e~i, |
es_ |
=fall,es-ö=rain, es-ik=rains,falls; |
|
Vogul/Mansi |
ä~a,š~č,i, |
íse-pi |
=to fly; iś_=fall |
|
Ostyak/Khanti |
i~@,š~č,e, |
@s@-l |
=drop, let loose, shoot; es-t=drop,let down,loose |
|
Votyak/Udm |
o~a,ć~ś~č,, |
uś-,üś-; uśkyt |
=to drop |
|
Zuryen/Komi |
o~u,ć~ś~č,, |
uś_, ús-kal |
=fall down; uś-kõd=let down; |
|
Samoyed |
e,č~s,e, |
üs-te- |
=fell,fall down/Kamas; äs-tä-, äs-tä-pa=throw down/Selkup; |
|
ALTAIC |
#,e,ć,e, |
*sigi(ä) |
=rain, snow storm /Altaic; *sögV=juice/Altaic |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*eče- |
ATESTED |
= +tt evening < sunset < setting/falling (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
e,š,i,-, |
ùs-an |
=sunset,evening (-an=time locative) |
|
EmeSal/Sumer |
e,z,e,-, |
uzu- 5 |
=sunset, evening |
|
Magyar/Hungar |
e,s,e~i,-, |
es_-te |
=sunset, evening (see *ec'e=to fall + idö=time) |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ikä |
ATESTED |
= year , age , time (nature) |
|
Magyar/Hungar |
e,(v),e, |
év_ |
=year; av-ul=get old, outdated; |
|
Cherem/Mari |
i,(j),, |
ii, ji |
=year |
|
Mordvin |
i,j~v,e, |
ije_ |
=year |
|
Finn/Suomi |
y~i,k,ä, |
_ika |
=year |
|
Lapp/Saami |
i,kk,ē, |
jâkke |
=year |
|
Etruskan |
a,v,a~e, |
av-il |
=year,aged ; avil-χva=anually,yearly;avula = grandfather; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ilmä |
ATESTED |
=(also ilemä) air , weather , sky & creator god ; (nature) (religion) |
|
EmeGir/Sumer |
i,_m,(a~e), |
i_mi |
= wind, imi-en-ur-ta = storm god > Ninurta, Nimrod (?en-imi-ur-ta); |
|
Magyar/Hungar |
e,m~v,e, |
_lev-eg-ö |
=air, atmosphere; (*ilemä > lemä > leve- (il>le)] |
|
Vogul/Mansi |
#,i~ü,l~Λ~t,m,, |
eel@m, iil@m |
=weather, world; |
|
Ostyak/Khanti |
#,o,l~Λ~t,m~w,, |
il@m ~ it@m |
= sky, weather, cloudy (day); |
|
Votyak/Udm |
i,l,m~v,, |
in |
= heaven; in-mar=god; |
|
Zuryen/Komi |
i~a,l,m~v,, |
jen |
=god, heaven; |
|
Finn/Suomi |
y~i,l,m,ä, |
ilmä |
=air,weather, storm; Ilma-rinen =sky & smith god; |
|
Estonian |
i,l,m~mb,ä, |
ilm_ |
=weather, world; |
|
Lapp/Saami |
i,l,m~mb,ē, |
âĺbme |
= heaven, snowstorm; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ičēppe |
ATESTED |
=(?) mire , muck (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
e~i,š,ē,_,(e~a), |
isi_ |
= pit; clay pit |
|
Magyar/Hungar |
e,s,ē,p~b,e~i, |
iszap |
= muck, mire, wet sediment in rivers |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*jelä |
ATESTED |
= light , day , sun (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
_,i,l,(a~e), |
_íla, _íli, _íl |
=to shine; |
|
Vogul/Mansi |
j~i,i,l~Λ~t,, |
jâĺli |
=lighten, jâlâ-kas=completely cloudless; |
|
Samoyed |
j,e~a~o,l,e, |
jelo-Dze |
=sun/Yukagir; jere=day/Eńec; jale=day/ηanasan; |
|
Etruskan |
z,e,l,a~e, |
_il |
=sun; lauca-ne=shining [az96] > Latin Lucius, Lucina > Lucy |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*joke |
ATESTED |
= river , water (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
ŋ~g,u,_,(e~a), |
gu_ |
=riverbank; i7; u-gu_ 2 =watering place, irrigation ; |
|
Magyar/Hungar |
j~gy,a~é,(v),e~i, |
you > -jó_ |
="fo-lyó" river; i-(t/sz)=drink; |
|
Vogul/Mansi |
j,a~o~u,(γ~x),i, |
_ie, ia |
=river; ( substitutes for lead j) |
|
Ostyak/Khanti |
j,a~o~u,(γ~x),e, |
ioγan |
=small river; ioχ=river; |
|
Cherem/Mari |
j,a~o~u,(j),e, |
jòγe |
=river,waters |
|
Votyak/Udm |
j,o~a,_,, |
ju-šur |
=river; |
|
Zuryen/Komi |
j,o~a,_,, |
ju |
=river; |
|
Mordvin |
j,o~u,j~v,o, |
jov |
=the river Moksa |
|
Finn/Suomi |
j,a~o,k,e~ie, |
joki |
=river;juχke=brook; |
|
Estonian |
j,a~o,k,e~i, |
jiki |
=river; |
|
Lapp/Saami |
j,œ,kk,e, |
jokka |
=river; |
|
Samoyed |
j,u~o,gg,e, |
jaχa |
=river/Eńec; d'aga=brookriver,stream/Kamas; jæha/Neńec; |
|
Etruskan |
z,e~i,v,i~u, |
gava |
=water course. (? g isnt in Etruscan) |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*jokk-er |
ATESTED |
= root (nature) |
|
Magyar/Hungar |
j~gy,a~é,k,-,e~i,r, |
gyökér |
=root, origin |
|
Vogul/Mansi |
j,a~o~u,k,-,i,r, |
jekwer |
= root |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*jäηe |
ATESTED |
= ice (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
g,a,(g~n), |
?š-en |
=ice, snow; < *jäη'e variant; |
|
Magyar/Hungar |
j~gy,e,g~v, |
jég_ ~ gyég_ |
=ice; |
|
Vogul/Mansi |
j~i,ä~e,η(k),i, |
joaηk, ĺääη |
=ice; |
|
Ostyak/Khanti |
j~i,ä~e,ηk~ηχ,e, |
jöηk |
=ice; |
|
Cherem/Mari |
j,ä~e,(η~j),_, |
*ji > ij_ > _i_ |
=ice; |
|
Votyak/Udm |
j,o~u,m~n,, |
jö_,jõ_, ďõ_ |
=ice; |
|
Zuryen/Komi |
j,e~i,m~n,, |
ji_,jy_ |
=ice; |
|
Mordvin |
j,ä~e,η~j~v,o, |
_ej ~_eη' |
=ice; |
|
Finn/Suomi |
j,ää,_, |
jää_ |
=ice |
|
Livonian |
j,e,j, |
jej |
=ice; |
|
Estonian |
j,ää,_, |
jää_ |
=ice |
|
ALTAIC |
#,j,ä,η,e, |
ťeη |
=snow/Soyot; iηe-kse =freeze over/Evenki; iηīn=cold/Evenki; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kame |
ATESTED |
= wetlands, swamp, moore (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
g~h,u,m~n,(e~a), |
a-gam |
= swamp (a=water designator); |
|
EmeSal/Sumer |
g~h,e,m~n,(e~a), |
gán |
=field,track of land; |
|
Magyar/Hungar |
h~g,a~e,m~v,e~i, |
hány, han-t |
=marsh,moore,swamp (m>n) |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,o~u,m,i, |
xåm-es |
=; khåm-šel=clump,mound in a marsh; kān-@η=shore of sm. |
|
Ostyak/Khanti |
k,o~u,m~w,e, |
χom-@s |
=island in a swamp; |
|
Zuryen/Komi |
k,o~u,m~v,, |
kán |
=side of something; |
|
Samoyed |
k~χ,ā,m~β,e, |
konné |
=up to the shore/forrest from the shore/Selkup; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kaða |
ATESTED |
=mountain, peak, summit (or from kaća = peak , end point ) (nature) (location) |
|
Magyar/Hungar |
h~g,a~e,j~gy,a~e, |
hegy |
=peak, point, summit, mountain |
|
Finn/Suomi |
k,a,d,a~o, |
*kaća > kasa |
= end, peak, summit, top; |
|
Estonian |
k,a,d,ē, |
kadsa |
=the pointed corner of the ax; |
|
Lapp/Saami |
g,o>uo,δδ,ē, |
goečče < |
=*kaća end point < *kaća |
|
Samoyed |
k~χ,ā,ð~j,e, |
χoi? |
= /Yurak, kûeo, kuiju/Jen; koaja/Samojed; |
|
Etruskan |
c~k,a,x,a, |
cexa, cexa-na, cexa-neri |
= greatest, highest, superior, sumit; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ki-me |
ATESTED |
= (kü-me) outside , outland (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k,i~e,_, |
ki_+ed |
=exit; |
|
Magyar/Hungar |
k,i~e,-m~v,e~i, |
kiv-ül |
=outside of; ki_ =outward; kin-t =outside (-t=locative); |
|
Vogul/Mansi |
k(w),i~ü,-m,i, |
kün, kwän, kwämn@ |
=(being) out; kon =being out/Southern mansi |
|
Ostyak/Khanti |
k,o,-m,e, |
küm |
=out, the exterior part; köm@n, kim=out,outdoors, outside; |
|
Zuryen/Komi |
k,e,-m~v,, |
kiń- , kińći, kińja |
=?except, save; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kinte |
ATESTED |
= fog , mist (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
g~h,i~e,d,(e~a), |
gidi 6, gidi-m 6 |
= eclipsed, darkened (-im=formative) |
|
Magyar/Hungar |
k,ö,d,e~i, |
köd_ ~ ked ~ kögy(dialects) |
=fog, (+öz) to cloud an issue; |
|
Votyak/Udm |
k,i,d,, |
čõη-köd |
=haze,vapour (čõη=smoke);kid=understanding,mood |
|
Zuryen/Komi |
k,e,d,, |
ked |
=smoke,haze,moisture,cloud;kid =understanding; mood; |
|
Samoyed |
s~k,i,tt~d,e, |
kinta |
=smoke/Tavgi; śuddo =(rising) smoke/Eńec; sümde/Selkup; |
|
ALTAIC |
#,k,i,n,t,e, |
*k`edo |
=fog, wind/Altaic; küden =(dark) smoke/C.Mongol; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kiwe |
ATESTED |
= stone , rock (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k,i~e,_, |
ki-m |
=stone type; gi_-n=precious stone(gi+na); kù_ =metal (ore?); |
|
Magyar/Hungar |
k,i~e,v, |
kö(v) |
=rock, stone; kav-ics=pebble; |
|
Savard/Hungar |
k,i~e,v, |
kevi |
=stone, rock; |
|
Vogul/Mansi |
k(w),o~u,w,i, |
kúw,käw |
=stone |
|
Ostyak/Khanti |
k,eu~e,w,e, |
keu,koχ,kèw,kaw |
=stone |
|
Cherem/Mari |
k,ü,(j),e, |
kü_,küi |
=stone |
|
Votyak/Udm |
k,ü~o,_,, |
ko_,kü_ |
=stone |
|
Zuryen/Komi |
k,e,(i),, |
iz-ki_ |
= |
|
Mordvin |
k,i~e,v,o, |
kev_ |
=stone |
|
Finn/Suomi |
k,i~y,, |
kivi |
=stone; |
|
Estonian |
k,i~y,, |
kivi,kive |
=stone |
|
Yukagir |
k,i,w,e, |
xai, šäu |
= /Yukagir; |
|
Etruskan |
c~k,e,u,i~u, |
hu-l |
=stone[az96];ku-ik-na =stone projectile in a weapon ( -ik =diminutive) |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*koje |
ATESTED |
= dawn (time) > koje-tel= sun (nature) |
|
Magyar/Hungar |
h~g,a~é,j,e~i, |
haj-nal |
=dawn; (-nál=at) |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,a~o~u,j,i, |
kuj |
=dawn, kui=morning redness; |
|
Ostyak/Khanti |
k,a~o~u,j,e, |
χunt |
=redness in the sky; kūń@l-kuńť =redness in the sky; |
|
Zuryen/Komi |
k,o~a,j,, |
kia, kyva |
=redness in sky(especially at dawn) |
|
Finn/Suomi |
k,a~o,j~i,e~ie, |
koi |
=dawn |
|
Estonian |
k,a~o,j~i,e~i, |
koi |
=morning redness of the sky; |
|
Samoyed |
k~χ,u~o,j,e, |
kajja |
=sun/Neńec ; kuja=sun/Kamas; kou=sun/Danasan |
|
Yukagir |
k,o,j,e, |
χoi |
=god |
|
Etruskan |
c~k,a,χ~n,i~u, |
au-kêl (os) |
=aurora, dawn /Hesykhios AZ96 |
|
ALTAIC |
#,k,o,j,e, |
kujaš |
=sun/Turkic; *gi_òjńu=dawn,daylight/Altaic; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kor-pi |
ATESTED |
= (?) swampi woodland (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k~g,u~a,r,-,p,i~e, |
gur |
=water basin; ( gu_ =river bank, front land; ) |
|
Magyar/Hungar |
h~g,o~a,r,-,v,i~e, |
hor-to -bágy |
=a marshy river wetlands in Hungary's Tisza River; |
|
Finn/Suomi |
k,a~o,r,-,p,i~y, |
kor-pi |
=swampy wood land; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kumpa |
ATESTED |
= wave , turbulent water, foam (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
g~h,a~u,b,a, |
gúb |
=clense,purify; *hu-pu > uh-pu=foam; _ab=sea; _ab-zu=sea(personified); |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,b,a~e, |
hab |
=foam,turbulent water,wave; habzó= foaming; _öb-l-it=rinse,wash; |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,u~o~ö,mp,, |
χump, kub |
=wave,foam |
|
Ostyak/Khanti |
k,u~o~ö,mp,, |
χump, kump |
= =wave, foam |
|
Zuryen/Komi |
k,i~e,b~p,a, |
?gibavni |
= |
|
Mordvin |
k,o,mb,a~o, |
komb@-ld@ |
=to undulate |
|
Finn/Suomi |
k,u~o,mp~mm,a~o, |
?kummu-ta |
=, kumpuan |
|
Estonian |
k,u~o,mp~mm,ē, |
?kummuma |
= |
|
Lapp/Saami |
g,u~o,m~mb,p,ē, |
?gobolastet |
= |
|
Samoyed |
k~χ,ü~o,m~β,p,e, |
χamp |
=wave/Yurak; kaba=wave/Yenisey; koηfu=/Tavgi; komb/Selkup |
|
Etruskan |
c~k,a,m,a, |
ikam, ikania |
=oscillating, waving [az96] |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kura |
ATESTED |
= mountain > height (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k~g,a~u,r,a, |
kur |
=mountain, highland, reach,attain,kindle,rise(sun); kur4=big; |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,r,a~e, |
-kora |
=big(not lead k!), _or-m =peak, _ér=to reach, attain; |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,u~o~ö,r,, |
kar-is |
=mountain, high; kwor-em=sun god, caretaker of man; |
|
Cherem/Mari |
k,o~u,r,, |
kur-ok |
=mountain |
|
Votyak/Udm |
k,i~e,r,e, |
kur, gur-es |
=mountain |
|
Finn/Suomi |
k,u~o,r,a~o, |
kor-kea |
=high |
|
Etruskan |
χ~h,a,r,a, |
kar-,kal- |
=rocky, rocky mountain; ma-gura=height, mountain; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kura |
ATESTED |
= fine-powder snow , frost > dew (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k~g,a~u,r,a, |
hara |
= pulverize; |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,r,a~e, |
har-ma-t |
=dew, mist; |
|
Votyak/Udm |
k,i~e,r,e, |
ger |
=frost, frosty patterns (on window pane), icicles; |
|
Zuryen/Komi |
k,i~e,r,a, |
gier |
=frost cover on things; |
|
Finn/Suomi |
k,u~o,r,a~o, |
kura |
=fine snow, powder snow; |
|
Estonian |
k,u~o,r,ē, |
kuuru-kene |
=snow + ? |
|
Lapp/Saami |
g,u~o,rr,ē, |
kåårrō |
=form hoar frost on trees; kåårrā-lahka=ice,ice crust; |
|
Samoyed |
k~χ,ü~o,r,e, |
kuro |
=frost /Kamas; kur@=fine snow, frost; |
|
ALTAIC |
#,k,u,r,a, |
k'ĭrma |
=snow, hoar frost/Altaic; kyr/Turkic; kirmag/Mongolic; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kuĺme |
ATESTED |
= (or kuδme] ash 2 / hot (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k,a~u,m,(e~a), |
kum |
=hot,heat (m fused to root, not treated as suffix) |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,m,e~i, |
chomuv > hamu, hamv- |
=ash; ?hev-es=heated; |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,u~o~ö,j,, |
kūĺem |
=ash |
|
Ostyak/Khanti |
k,u~o~ö,j,, |
χōj@m |
=ash; kaj@m=cinders; |
|
Mordvin |
k,o,l,o, |
kulov,kulu,kuloη |
=ash |
|
Finn/Suomi |
k,u~o,l,m,e~ie, |
kulmu ? |
= |
|
Penuitan |
h,u,ĺ,m,e, |
kula |
=black paint,made of ash/C.Miwok; |
|
ALTAIC |
#,k,u,ĺ,m,e, |
kül |
=ash/OsmanTurk;k@l=ash/ChuvashTurk |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kuńće |
ATESTED |
= kuńće star (heavens) < [ *kuče ] (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k,a~u,g,(e~a), |
kug > kù_ |
=bright,pure, sacred, silver..; |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,gy,e~i, |
húgy |
=archaic term for star, constellation; |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,u~o~ö,ńś~ńć,, |
χoś, koońš |
=star |
|
Ostyak/Khanti |
k,u~o~ö,ńś~ńć,, |
hus, kos |
=star |
|
Votyak/Udm |
k,i~e,ź,, |
koź-ul |
=star =star |
|
Samoyed |
k~χ,ü~o,n,č~s,e, |
kynDźigej, kúnDźegej |
=/Kamas; keska/Selkup |
|
Penuitan |
h,u,ń,ć,e, |
hōs- |
=star/Calif Mich; |
|
ALTAIC |
#,k,u,ń,ć,e, |
*kùčV |
=type of star,constellation /Altaic? |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kumε |
ATESTED |
=(kumε) fine snow (nature) |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u~o,m~v,ε, |
hóv > hó, hav |
=snow; ?hül=to cool off; |
|
Votyak/Udm |
k,i~e,m~v,, |
kym |
=thin, newly fallen snow; |
|
Samoyed |
k~χ,ü~o,m~β,ε, |
hawa |
=brittle snow/Neńec; |
|
Yukagir |
k,u,m,ε, |
ku_ |
=snow/Yukagir; |
|
ALTAIC |
#,k,u,m,ε, |
*kóbe |
=to freeze/Altaic;köbsi/Mong; kopor/Jp; χuw-ān=hoarfrost/Ewenki; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*kūδe |
ATESTED |
= morning, dawn > tomorow ; (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
k,a,d,(e~a), |
húd |
=morning; háda, had 2= to shine brightly; ki_-hul=morning rites; |
|
Magyar/Hungar |
h~g,u,l,e~i, |
hol-nap |
=tomorow "dawn?light+sun"; |
|
Vogul/Mansi |
χ~h,u~o,(l~t),i, |
hol,qol |
=morning; holi=east, in the morning; kat-@l =sun;week; |
|
Ostyak/Khanti |
k,u~o,(l~t),e, |
hŏt-ne |
=in the morning "dawn+sun" naj=sun?; kot-@l = sun;week; |
|
Samoyed |
k~χ,ū,d~l,e, |
kidü |
=wake/ŋanasan, kidu-duo=morning/Eńec; huu_,huuwi=morning/Neńec; |
|
Penuitan |
h,ū,j,e, |
hōj |
=morning/Calif-Mich; |
|
Etruskan |
c~k,ū,t,i~u, |
cat, caθ |
=sun god, showed as a rising sun; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*leil |
ATESTED |
=(lewle) spirit 2, soul 2, damp air (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
l,_,i,l, |
lil |
=air,breath,soul,infection; |
|
Magyar/Hungar |
l,e~i,,l, |
lél-ek |
=soul; lehel=breath; lég =atmosphere; levegö=air; |
|
Vogul/Mansi |
l,@,,l~Λ~t, |
lili-ät |
=breath; lele,lel=soul; lil=air; |
|
Ostyak/Khanti |
l~t~λ,@,,l~Λ~t, |
tit, λiλ, lil |
=air; tit, λiλ=soul; |
|
Votyak/Udm |
ĺ,o~a,,l, |
lul |
=breath,breathe,steam,soul,spirit,heart,life; |
|
Zuryen/Komi |
ĺ,o~a,,l, |
lol,lov,lō |
=air,gas; |
|
Finn/Suomi |
l,e~ie,i~y,l, |
löyly |
=damp air; |
|
Estonian |
l,æ,i~y,l, |
leil |
=damp air, air, life |
|
Lapp/Saami |
l,æ,i~ie,l, |
liewlâ |
=steam |
|
Yukagir |
l,e,i,l, |
lul |
=smell/Yukagir; |
|
Etruskan |
l,e,e,l, |
ril |
= spirit ( l>r) |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*lomk |
ATESTED |
= warm , flame , burn , light (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
l,a,h, |
lah, _àh |
=shine, dry |
|
Magyar/Hungar |
l,a~é,ng, |
láng |
= (mk >ng) flame; me-leg=warm; |
|
Vogul/Mansi |
l,a~o~u,m, |
lum-et |
= |
|
Cherem/Mari |
l,a~o~u,m, |
lom-@ž |
=ash; |
|
Votyak/Udm |
ĺ,o~a,m, |
lom-al-ni |
=to burn; lum-it=lukewarm,mild,tepid; |
|
Etruskan |
l,a,m~v,_, |
lam-tun |
=shiny [az96] (tun ? tün-dök);>lan-terna=lamp,torch/Latin |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*lume |
ATESTED |
=snow; (nature) |
|
Magyar/Hungar |
l,u~o,m~v,e~i, |
lom |
=broken ice; |
|
Cherem/Mari |
l,o~u,m~v,e, |
lum,lõm |
=snow; |
|
Zuryen/Komi |
ĺ,i~e,m~v,, |
lym |
=snow; |
|
Finn/Suomi |
l,u~o,m,e~ie, |
lumi |
=snow; |
|
Estonian |
l,u~o,m~mb,e~i, |
lumi |
=snow; |
|
Lapp/Saami |
l,u~o,m~mb,e, |
lubmĕ |
=snow?ice; |
|
Samoyed |
l,ü~o,m~β,e, |
lym |
=sherbet; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*lämpi |
ATESTED |
= bog, swamp, marsh, marsh (nature) |
|
Magyar/Hungar |
l,e,b,i~e, |
láp |
=swamp, area of high water; lep=inundate; |
|
Vogul/Mansi |
l,ä~e,mp,i~ü, |
lup |
= |
|
Cherem/Mari |
l,ä~e,b,i, |
lap |
=low swampy ground,valley; |
|
Zuryen/Komi |
ĺ,e~i,b~p,e, |
lep |
= |
|
Finn/Suomi |
l,ä,mp~mm,i~y, |
lampi |
= small lake,pond without outlet;lami=pond,woodland lake; |
|
Lapp/Saami |
l,ie~a,m~mb,p,i, |
lapp-ad, luobbâl |
=small lake through which a river runs; |
|
Samoyed |
l,o~u,m~β,p,i, |
lymb-ad |
=marsh,moor; |
|
ALTAIC |
#,l,ä,m,p,i, |
*lé-bu |
=swamp/Altaic |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*maγe |
ATESTED |
= land , earth , territory , place (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
m,a~u,_, |
ma-da |
= district (-da=locative); |
|
Magyar/Hungar |
m,a~e,v~u,e~i, |
vi-d-ék |
= countryside, megye =county; mezö =grass lands < outer land |
|
Vogul/Mansi |
m,o~u,γ~x~w,i, |
má, me |
=place |
|
Finn/Suomi |
m,a,(v),e~ie, |
maa |
= land, country, medow, floor; metsa =woods < outer lands; |
|
Estonian |
m,a,γ,e~i, |
maa |
= land; |
|
Etruskan |
m,a,γ,i~u, |
ma 2 |
= place; (often translated only as "to be"/am, but place also valid. |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*mäηä |
ATESTED |
=(maa) land, earth (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
m,a,(g~n), |
ma_-da |
= district-off; land, country; earth (-da=locative) |
|
Magyar/Hungar |
m,e,g~v, |
megye |
=county (not slav |
|
Finn/Suomi |
m,ää,_, |
maa |
= land; metsa = outer forrest land; |
|
Estonian |
m,ää,_, |
maa |
= land |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*mīre |
ATESTED |
= wind storm (?violent storm) ; ilmä = air & weather; (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
m,ī,r,_, |
mer 2, mir 2 |
=storm wind, violent storm; mir=north wind; ?Marduk |
|
Magyar/Hungar |
m,ī,r,e~i, |
ne-mere |
=violent north wind(Transylvania); [m>v]??vihar =storm; |
|
Finn/Suomi |
m,ī,r,e~ie, |
myrsky |
=strom; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*naje |
ATESTED |
= (najε) light , fire > sun (heavens) [Ugrian] (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
n~ŋ,a~i,_, |
nu_11 |
=light, fire; ne-bo =Mercury? |
|
Magyar/Hungar |
n,a~e,j,e~i, |
na_-p |
=sun < from naj + pi? |
|
Vogul/Mansi |
n~ń,o~u,j,i, |
nāj, nai |
=sun,fire |
|
Ostyak/Khanti |
n~ń,o~u,j,e, |
nai |
=fire, nai-xär=fire place |
|
DRAVIDIC |
anappu |
=fire,heat; nep=burning coal; nippuka=fire; |
|
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*paĺa |
ATESTED |
freeze, frost, ice-crust; (v) (nature) |
|
Magyar/Hungar |
f~b,a~e,j~l,a~e, |
fagy |
= frost, freeze; ĺ > gy as in several other words; |
|
Vogul/Mansi |
p,o~u,ĺ~ť~>k',, |
poĺi- |
=be cold, be freezing, burn; |
|
Ostyak/Khanti |
p,o~u,ĺ~ť~>k',, |
pŏj |
=thich ice crust; păj@t=get cold, catch cold; |
|
Mordvin |
p,a,l,a~o, |
palo- |
=be cold, be freezing; pulta- =burn; |
|
Finn/Suomi |
p,a,l,a~o, |
pala-le |
= be cold, be freezing, feel chily; paleltu- =freeze; |
|
Lapp/Saami |
b,o>uo,l,ē, |
buolâš |
=frost, frosty, frost bite; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*puηke |
ATESTED |
= bend , knot , clump ; poηka =blister, swelling; (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
p,a~u,ŋ~g,_, |
buŋ |
=blister; ban =bow "bent"; |
|
Magyar/Hungar |
b~f,u~o,g,e~i, |
bog- |
=knot, bogoz=unknot, bog-lya=hay stack "clump"; |
|
Vogul/Mansi |
p,u~o~ö,ηk>ηχ,, |
puηk-el, poχlèp |
= button or knob like; |
|
Ostyak/Khanti |
p,u~o~ö,ηk>ηχ,, |
puηk-el |
= tree knot; pŏń- =roll up, wrap up; |
|
Votyak/Udm |
p~b,i~e,(η)g,, |
pog |
=clump |
|
Zuryen/Komi |
p~b,i~e,g~k,, |
bug-iĺ |
=buckle |
|
Mordvin |
p,o,ηg,o, |
pok-il |
=swelling, yarn wound up into a ball?; |
|
Finn/Suomi |
p,u~o,nk,e~ie, |
punka ?, puńa |
=twisted,tangled,kink; |
|
Estonian |
p,u~o,ng,e~i, |
pung |
=round protruberance; |
|
Lapp/Saami |
b,u~o,ηk~ηg~gg,e, |
buģge |
=bump, lump, hump, swollen -expanded object; |
|
ALTAIC |
b,u,η,k,e, |
bug-ul |
=haystack/Sakha; boγol/Tatar |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*pilwe |
ATESTED |
= cloud , mist , plume (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
b,i,ll,(e~a), |
u-billa |
=soot |
|
Magyar/Hungar |
f~b,i~e,l,e~i, |
fel-hö ~ fel-eg |
=cloud; l>r pára =mist, humidity; |
|
Vogul/Mansi |
p,i~ü,l,, |
pel-@η |
=cloud |
|
Cherem/Mari |
p,i,l,e, |
põl |
=cloud; |
|
Votyak/Udm |
p~b,i,ĺ,, |
piĺ-em, pil |
=cloud; |
|
Zuryen/Komi |
p~b,e,l,, |
pila |
=cloud; |
|
Mordvin |
p,i~e,ĺ,o, |
p'eĺ |
=cloud; |
|
Finn/Suomi |
p,i~y,lv,e~ie, |
pilvi |
=cloud |
|
Lapp/Saami |
b,i~ie,ĺv,e, |
bâĺvâ |
=cloud; |
|
ALTAIC |
b,i,l,w,e, |
*bŭlu |
=cloud/Altaic; bulut=cloud/Turkic; bol- /Tungusic; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*piče |
ATESTED |
= smoke , plume [Ugrian] (nature) |
|
Magyar/Hungar |
f~b,i~e,s,e~i, |
füs-t |
=smoke (ö>ü); búsz, búz =smoke (dialectical); |
|
Vogul/Mansi |
p,i~ü,č~š~s,i, |
pås-@m, pošš-am |
=smoke; |
|
Ostyak/Khanti |
p,o,č~š~s,e, |
puz-@η |
=smoke; |
|
ALTAIC |
b,i,č,e, |
basχa |
=smoke /C.Mongol; büs=fog/Bašqort, bus/Chagatai; pus/chuvash |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*pore |
ATESTED |
= dust , ash (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
b,u~a,r,_, |
par-im |
=dry,arid land |
|
EmeSal/Sumer |
b,e,r,_, |
bír |
=dry up, |
|
Magyar/Hungar |
b,o~a,r,e~i, |
por |
=dust *archaism or reintrudeced from Turk p>b>p? |
|
Vogul/Mansi |
p,a~o~u,r,i, |
pär,per |
=ash |
|
Finn/Suomi |
p,a~o,r,e~ie, |
poro |
=coarse dust,ash,rubble |
|
Samoyed |
p~f,u~o,r,e, |
püre |
=bed of sand, sand/Kamas; prja =bed of sand,sand/Koib |
|
ALTAIC |
b,o,r,e, |
bóru |
=dust,smoke, whirlwind /Altaic; *pere=ground/Tungusic? |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ratu |
ATESTED |
= copper (nature) (metal) << common loanword from Caucasus area; |
|
EmeGir/Sumer |
r,a~u,š,a~u, |
u-ru-du |
=copper < *rattu |
|
Magyar/Hungar |
r,a~e,z~s,u~o, |
réz |
=copper; ( érc=metal ore < German erz) |
|
Finn/Suomi |
r,a,t,_, |
ratu-a |
=copper |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*raćε |
ATESTED |
= fissure , narrow opening (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
r,a~u,š~s,i~e, |
*raš > ri_ |
=to break open; |
|
Magyar/Hungar |
r,a~e,cs~gy~s,ε, |
rés |
=fissure, narrow opening (similar to rep-ed=crack open); |
|
Vogul/Mansi |
r,o~u,š~č,, |
roź, ruź |
=hole, opening; |
|
Cherem/Mari |
r,a~o~u,č~ź~z,, |
raž, rož |
=hole |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*siðe |
ATESTED |
= brook > cold (nature) [may be wrong source!] (a) |
|
EmeGir/Sumer |
#,š,i~e,(d~l),(e~a), |
sid |
=cold water, cool down, calmed; *_ise_ > eš_ =cold; |
|
Magyar/Hungar |
_,i~e,j~gy,e~i, |
_ügy |
=river,brook; s>h ?hid-eg=cold (s>h); csit-it =to calm/quiet down; |
|
Vogul/Mansi |
t,i~ü,ĺ,i, |
χèt |
=freezing cold; < Hungarian hid-eg |
|
Votyak/Udm |
š,i,ĺ,, |
zyĺa |
= |
|
Penuitan |
s,i,d,e, |
het- |
=cool off/Calif Miss; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*säηke |
ATESTED |
= (and/or säη-ke) air > sky (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
_,a,ŋ~g,_, |
*aη > _an_ |
=sky, high [ŋ>n] |
|
Magyar/Hungar |
_,e,g,e~i, |
_ég_ |
=sky < säηke |
|
Ostyak/Khanti |
t~l,ä~e,ηk>ηχ,, |
säηGe |
=light,clear (sky,water)?; sa`ηki=the great god |
|
Zuryen/Komi |
š,e~i,g~k,, |
syn-öd |
=air; sinε-d=weather; _in-mar=god; |
|
Finn/Suomi |
s,ä,nk,e~ie, |
sää- |
=weather; |
|
Lapp/Saami |
s~š,ie~a,ηk~ηg~gg,e, |
šańń |
=weather; |
|
Etruskan |
_,a~e,χ,_,i~u, |
_ani |
=sky god, Janus > January=god of the highest heavens; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*sükse |
ATESTED |
= autumn , fall , rainy season < to fall down (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
#,š,u~i,š,(e~a), |
šuš 2, šu_2,4 |
=overcast, cast down; šeη 3,7 =rain |
|
Magyar/Hungar |
_,ü~ö,sz,e~i, |
_ösz |
=autumn, fall time < rainy season; áz=to get soaked; |
|
Vogul/Mansi |
t,u~o~a,γt,, |
tüyjs, takw@s |
=fall time, autumn; |
|
Ostyak/Khanti |
t~l,u~o~a,γt,, |
sög@as |
==fall time, autumn; |
|
Cherem/Mari |
š,u~o,kš,e, |
š@ž@ |
=fall time, autumn; |
|
Votyak/Udm |
š,i~e,s,, |
siz'-yl, śiźel |
=fall time, autumn; |
|
Mordvin |
s,u~o,kś,o, |
śokś, sokś, śoks |
=fall time, autumn; |
|
Finn/Suomi |
s,u,k,s,i, |
syksy, syys |
=fall time, autumn; |
|
Estonian |
s,u,k,s,i, |
sügis |
=fall time, autumn; |
|
Lapp/Saami |
s~š,o,k,s,e, |
čâk'čâ |
=fall time, autumn; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*terε |
ATESTED |
area of open land (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
t,a,r,i~e, |
dari |
=driver of animals |
|
Magyar/Hungar |
t,e~i,r,ε, |
tér |
=plaza, area of open land; ter-el=to drive animals, to keep within an area. |
|
Votyak/Udm |
t~d,o~u~e,r,, |
tär |
=to return, to fit in, find a place; |
|
Zuryen/Komi |
t,o~u~e,r,, |
ter-ni |
=have room, plaza |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*tompε |
ATESTED |
= (t8mp3- ) hill , mound (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
d,a,b,, |
dub > du_ 6, |
=pile up; du_=hill; du-d=mound;tem-en =foundation platform; |
|
Magyar/Hungar |
t,a~é,b,, |
domb |
=hill, dob=pile/toss up? |
|
Vogul/Mansi |
t,a~o~u,mp,, |
tomp |
=hill, tump=island |
|
ALTAIC |
t,o,m,p,ε, |
θujpe |
=hill,top/A; *tepe=hill /Turkic; tumba/Tadjik; dobu/Mng; düb/Tng; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*tälwä |
ATESTED |
= winter < cold ? (nature) [? talme m~w > talwe] (time) |
|
EmeGir/Sumer |
t,a,ll,(a~e), |
ten |
=cold (l~n), en-ten =winter time (en=time locative);( L< > N) |
|
Magyar/Hungar |
t,e,l,e, |
tél |
=winter, tél-en =in winter time (en=time locative); |
|
Vogul/Mansi |
t,ä~e,l,, |
täl,toal |
=winter; tal-n@ =in winter time; |
|
Ostyak/Khanti |
t,ä~e,l,, |
tat,taΛ,tal; |
. |
|
Cherem/Mari |
t,ä~e,l,, |
tel |
=winter; |
|
Votyak/Udm |
t~d,o~u,ĺ,, |
tol |
=winter; tõl-yn=in winter time; |
|
Zuryen/Komi |
t,e~i,l,, |
tel |
=winter; |
|
Mordvin |
t~ť,ä~e,ĺ,e, |
ťeĺe |
=winter; |
|
Finn/Suomi |
t,ä,lv,ä, |
talv |
=snow;winter; talvõ-na =in winter time/Vaadja; |
|
Livonian |
t,e,l,e, |
tōla |
=winter |
|
Estonian |
t,ä,lv,ä, |
talv |
=snow;winter; |
|
Lapp/Saami |
d~t,ie~a,ĺv,ē, |
dalve |
=winter; |
|
ALTAIC |
t,ä,l,w,ä, |
*tuŋa |
=cold,frost/A; doŋ=frost,freeze/Trk; taγara/Mng; doŋota/Tng; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*täwte |
ATESTED |
= fire (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
t,a,b,t,(e~a), |
tab |
=fever-to burn, sting, fever; tab,tab2=fire,to burn; |
|
EmeSal/Sumer |
t,e,b,t,(e~a), |
dib |
=to burn; (ES?) |
|
Magyar/Hungar |
t,e,-,d,e~i, |
tüz |
=fire; ?tap-ló=tinder; |
|
Vogul/Mansi |
t,ä~e,-,t,, |
taβt |
=fire; |
|
Ostyak/Khanti |
t,ä~e,-,t,, |
tuγa,tut |
=fire; |
|
Etruskan |
t~θ,a~e,_,t,i~u, |
θuśti, tusti |
=in fire, in the flame; from frunerary ash container |
|
ALTAIC |
t,ä,w,t,e, |
togo |
= /Tungusic; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*tōwe |
ATESTED |
= pond > lake (nature) |
|
Magyar/Hungar |
t,u,e~i, |
tav, tó_ |
=lake |
|
Vogul/Mansi |
t,a,i, |
tō |
=see; tәw, tog, too =lake |
|
Ostyak/Khanti |
t,a,e, |
tŏg, t@w |
=pond; |
|
Cherem/Mari |
t,ū,e, |
to-mõž |
= |
|
Votyak/Udm |
t~d,ū~ō,, |
ty |
=pond; |
|
Samoyed |
t,ō,_,e, |
to |
=lake /Selkup; to,tó/Neńec; tu=branch of river/Kamas; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*tūle |
ATESTED |
= ( & tul-ma) wind (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
d,a,l,(a), |
tu_ 15 & tu_-mu |
=wind, direction; tu-ma =to fart; |
|
Magyar/Hungar |
t,u,l,e~i, |
dúl |
=raging (storm,war,etc); t>s?szél=wind |
|
Cherem/Mari |
t,uu,l,e, |
tul |
=storm |
|
Votyak/Udm |
t~d,i,l,, |
tel |
=wind |
|
Zuryen/Komi |
t,i,l,, |
tel,tev |
=weather,wind; |
|
Finn/Suomi |
t,uu,l,e~ie, |
tuuli |
=strom, wind; |
|
Estonian |
t,u~o,ll,e~i, |
tuul |
=wind |
|
ALTAIC |
t,ū,l,e, |
*tavyl |
=storm/Turkic; ?yl=wind/Turk |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*wete |
ATESTED |
= [ also weðe ] water , river (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
_,a,š,(e~a), |
_eš |
=water; _a_, _e_ 4=water; ?_id =river; |
|
Magyar/Hungar |
v,e~i,z~s,e~i, |
viz |
=water; _ügy =small river; _i_=drink, i-t-al= a drink; |
|
Savard/Hungar |
v,e~i,z~s,e~i, |
vezi |
=water; |
|
Vogul/Mansi |
(w),i,t,i, |
vüt ~_üt |
=water |
|
Cherem/Mari |
w~β,e~y~@,δ~t,e, |
β@t |
=water,river |
|
Votyak/Udm |
v,o~u~e,_,, |
va_, vu_ |
=water |
|
Mordvin |
v~β,e~i,d,o, |
v'ed |
=water |
|
Samoyed |
(β~b),e~a~o,d,e, |
βit,bi_,_it |
=water,river |
|
Etruskan |
(φ),e,t,i~u, |
_iθ-al |
= a drink; _iθta_=drinking vessel; ?_use-ti=draw water; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*wolnε |
ATESTED |
= tin, lead (nature) (metal) |
|
EmeGir/Sumer |
_,u~a,_,n~ŋ,, |
_an(ak) |
=tin |
|
Magyar/Hungar |
v,o~a,l,n,, |
_ón |
=tin; _olom=lead; |
|
Vogul/Mansi |
(v),a~o~u,l~Λ~t,n~ń,, |
_alen |
=tin |
|
Ostyak/Khanti |
(w),a~o~u,l~Λ~t,n~ń,, |
_olnε, olna |
=tin |
|
Cherem/Mari |
(β),a~o~u,l,(n),, |
βuln@ |
=tinn |
|
Etruskan |
v,e~i,l,n,ε, |
*pul-um >Latin p_lum-bum |
=lead(Greek molubdos) |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*wore |
ATESTED |
= mountain , peak , nose , muzzle, forrested mountain (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
_,u~a,r,_, |
_ùr |
= mountain pass, roof, beam; kiri=muzzle |
|
Magyar/Hungar |
_,o~a,r,e~i, |
_or-om |
=mountain peak(-om=formative); orr=peak,nose; er-dö=forrest; |
|
Vogul/Mansi |
(v),a~o~u,r,i, |
_uor |
= |
|
Ostyak/Khanti |
(w),a~o~u,r,e, |
wur |
=wooded mountain |
|
Votyak/Udm |
w~β,o~a,r,, |
vyr |
=hill |
|
Zuryen/Komi |
v~β,o~a,r,, |
vor |
=forrest |
|
Lapp/Saami |
v,œ,rr,e, |
varre |
=forrest |
|
ALTAIC |
#,w,o,r,e, |
_oroi |
=summit/Mongol |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*älü |
ATESTED |
tree sap (nature) |
|
Vogul/Mansi |
ä~a,l~Λ~t,u~o~a, |
ol, il |
= |
|
Ostyak/Khanti |
(i)ä,l~Λ~t,u~o~a, |
ö@l, ĕl, ăl |
= |
|
Lapp/Saami |
vuo,ll,o, |
álos |
=the sap layer of a tree |
|
Samoyed |
(j)e,l,ü~o, |
yl, yllu öl |
= |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*äsε |
ATESTED |
= to heat , become very hot > fierry (a) (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
a,š,, |
izi |
=fire |
|
Magyar/Hungar |
e~i,s,ε, |
izz-ó |
=glowing hot coal; iz-ik =being very hot; iz-ad=perspire; |
|
Vogul/Mansi |
i,š,, |
iš-m |
=hot,warm |
|
Ostyak/Khanti |
(j)i,t~l,, |
@at, ŏl |
=to heat |
|
Votyak/Udm |
e,z,, |
es-ty- |
=to heat; |
|
Zuryen/Komi |
y,z,, |
õz-jy |
=catch fire; õzty- =fire;ignite,light; |
|
Mordvin |
ä~e,z,ε, |
ež-ďa |
=to heat,warm |
|
Lapp/Saami |
æ~a,ss~cc,ε, |
accâ-gâs |
= |
|
Etruskan |
u,s,ε, |
ush-il |
=sun; az_ = to burn, to sear/Az96 |
|
ALTAIC |
#,ä,s,ε, |
ase |
=hot,catch fire/A; asa=hot/Chuv; isi=warm/Turk;(h)asa=burning/Mng; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćakä |
ATESTED |
= drifting ice, thin ice (nature) << a fragment; |
|
EmeGir/Sumer |
š>s,a~u,_,(a~e), |
šeŋ_ 8 |
=ice,snow |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,a~e,(v),e, |
zaj, szaj, saj |
=thin ice crust on water. |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,o~u,(γ~x),, |
ćoχ |
=thin ice that floats before river freezes; |
|
Lapp/Saami |
č,o>uo,kk,ē, |
čuokke |
= =ice crust on pasture; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćelke |
ATESTED |
= sparkle 1, shine > star (heavens) (v) (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
š>s,a,l,_, |
zal_-ag |
=shine,star (-ag, -āk, -a =verbal formative suffix, "does") |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,e~i,l,e~i, |
csill-og |
=shine,twinkle,gleam> csill-ag=star;(-og verbal formative) |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,i,l(γ),, |
sül-,sülγ |
=flash,gleam,sparkle,twinkle; |
|
Ostyak/Khanti |
š~tš~č,e,l(γ),, |
śuli-lta |
=to shine,light; |
|
Cherem/Mari |
č~ś,e~y~@,l(γ),e, |
ts@lγ@-žam |
=to glimmer, shine; tsolγe=lightning; |
|
Votyak/Udm |
č~ts,e~i,l,, |
čiĺ-al-,śijal-,śiĺal- |
=to glisten, glitter, shine, sparkle; |
|
Mordvin |
ć,e~i,lg~ld,o, |
tśiĺďo-r |
=to glimmer,shimmer,shine; |
|
Finn/Suomi |
s,e~ie,l,k,e~ie, |
selke-ä |
=shiny sky/; Karelian: ťšilke-ttöa (tś>s)=to shimmer,shine |
|
Etruskan |
s~z,e,l(ac),i~u, |
śale, śalie, śalvi |
=star, splendid;zilac-al =stars; śal-tuc=shine |
|
ALTAIC |
#,ć,e,l,k,e, |
*či_ōli |
=light,grey/Altaic; cilâlι=shining/Turkish; čil,čel-/Mng; čolka/Tng; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćolmo |
ATESTED |
= (ćolme) knot , clump , bulb, tie , onion (nature) (food) |
|
EmeGir/Sumer |
š>s,a,_m,u, |
šúm, ki-šúm-ak |
= onion, garlic (bulb) ; |
|
EmeSal/Sumer |
š>s,e,_n,e~i, |
sim |
=carbuncle, skin sore; |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,o~a,m, |
csom-ó |
=knot, nodule, clump, bunch, bulb; ha-gyma=onion (ć>gy) |
|
Mordvin |
ć,o~u,l,m,-, |
śolmo |
=knot, bundle; śulma-ms =to tie, to knot; |
|
Finn/Suomi |
s,a~o,l,m,o, |
solmu-an |
=to make a knot; solmi, solmu=knot, lump; |
|
Estonian |
s,a~o,l,m~mb,o, |
sõlm_ |
=knot, lump, bun; |
|
Lapp/Saami |
č,œ,l,m~mb,_, |
čuoĺbmâ |
=knot |
|
ALTAIC |
#,ć,o,l,m,o, |
čim_ |
=/Chagatai Turk; čomor-lik/C.Mongol; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćukke |
ATESTED |
hill, top (also ćuće ) (nature) |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,u~o~ö,k,, |
ćak@, śok@l |
= |
|
Ostyak/Khanti |
š~tš~č,u~o~ö,k,, |
tak, sak |
= |
|
Votyak/Udm |
č~ts,i~e,k,, |
č'uk |
= |
|
Zuryen/Komi |
č~ts,i~e,k,, |
ćuk |
= |
|
Finn/Suomi |
s,u~o,kk~k,e~ie, |
sukki |
= |
|
Lapp/Saami |
č,u~o,kk~hk,e, |
čokka |
=summit |
|
Samoyed |
s,ü~o,kk~χ,e, |
sok, sŏk, hok, hŏk |
=/Selkup |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćuća |
ATESTED |
= (ćukka) peak , point (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
š>s,a~u,š~s,a, |
susi |
=summit/Bobula; _iši =[#ć>š>_)mountain; (reanalyzed as dup.); |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,u~o,cs~gy~s,a~e, |
csúcs |
=peak, point, mountain peak |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,u~o~ö,š~č,, |
ćak@ |
=hill, peak; |
|
Ostyak/Khanti |
š~tš~č,u~o~ö,š~č,, |
sak |
=peak, point; |
|
Votyak/Udm |
č~ts,i~e,ź~ž,e, |
čuk |
= |
|
Zuryen/Komi |
č~ts,i~e,ź~ž,a, |
ćuk |
= |
|
Mordvin |
ć,o,ć~ź,a~o, |
ćoća-ńa |
=pointed, sharp; |
|
Finn/Suomi |
s,u~o,s~ts,a~o, |
sukki |
=peak +? |
|
Lapp/Saami |
č,u~o,čč~šš,ē, |
çok'ka |
=summit, mountain top; |
|
Samoyed |
s,ü~o,č~s,e, |
sok |
=end of land, promitory /Selkup; |
|
Etruskan |
s~z,u,s~χ,a, |
śaca |
=point[az96], śacrni=sharp,pointed[az96] |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćuηkä |
ATESTED |
=(ćiηkä) hill , peak , height (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
š>s,a~u,ŋ~g,_, |
suk-un |
=height; suh-ur=crest; hur-'ság'=highlands; |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,u~o,g,e, |
ség,ság,szeg |
=hill (old usage); szig-et=island; |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,u~o~ö,ηk>ηχ,, |
śaχ-l |
=mound; säηk=hill,mound; |
|
Ostyak/Khanti |
š~tš~č,u~o~ö,ηk>ηχ,, |
ťäk |
=point,corner,cape,promotory; śŭηk=small earthen hill; |
|
Cherem/Mari |
č~ś,o~u,ηg~g,, |
ťšoηga, šüηk |
=hill peak |
|
Votyak/Udm |
č~ts,i~e,(η)g,, |
ćuk |
= |
|
Zuryen/Komi |
č~ts,i~e,g~k,, |
ćuk |
=lonely hill, mountain, cone-shaped mountain or peak; |
|
Mordvin |
ć,o,ηg,e, |
ćoηgă |
=island |
|
Estonian |
s,u~o,ng,ä, |
sünk |
=higher |
|
Lapp/Saami |
č,u~o,ηk~ηg~gg,ē, |
čok'kâ |
=summit, mountain top; |
|
Samoyed |
s,ü~o,η~k,e, |
sok, |
=hilly cape, promotory/Selkup; |
|
ALTAIC |
#,ć,u,η,k,ä, |
śúgu |
=promotory; śúka=mountain range/Nanay; |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*ćärlε |
ATESTED |
= rapids in_a_river, surf (nature) |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,e,ll,, |
sell-ö |
=rapids,mermaid;sürög=spin,move fast;seringö=spining water,surf; |
|
Vogul/Mansi |
š~tš~č,ä~e,r,l~Λ~t,, |
särlä |
=waterfall or rapids of a river; |
|
ALTAIC |
#,ć,ä,r,l,ε, |
serle |
=rapids/Chuvash Turk |
|
. |
|||
|
FINNUGOR |
*čette |
ATESTED |
dark, early dawn; (nature) |
|
EmeGir/Sumer |
s,a,d~t,(e~a), |
*sudu > ud-šu |
=dark (metathesis) =become/time dark; |
|
EmeSal/Sumer |
z~š,e,z~š,(e~a), |
gan-'sis' |
=dark; |
|
Magyar/Hungar |
s~cs,e~i,t,e~i, |
set-ét ~ söt-ét |
=dark |
|
Vogul/Mansi |
č~š,i,t,, |
šät, šät-kur |
=greying sky, early dawn; jäl-šäte-mi=gets dark; |
|
Ostyak/Khanti |
tś~ś,e,t,, |
tš@tī-m@tà |
=dawn; |
|
Estonian |
s,e~i,s,e~i, |
sitik |
=black currant; |
|
. |